Traducere "timecode" în poloneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Avid marker import supports timecode and frames.
Additionally, users will also be able to add timecode, reel names and metadata when editing their footage.
Ponadto użytkownicy będą mogli dodawać kod czasowy, nazwy i metadane podczas edycji nagrań.
For example, you can monitor both the elapsed time and input timecode.
Np., możesz monitorować na raz czas który upłynął i wejście kodu czasowego.
It can generate, follow, convert, trigger and analyse timecode signals.
Może generować, śledzić, konwertować, uruchamiać i analizować sygnały kodu czasowego.
Added an info about the current document timecode to the document window.
In addition, timecode and proxy recording capabilities allow for integration into professional productions and workflows.
Ponadto funkcje kodu czasowego i nagrywania proxy umożliwiają integrację z profesjonalną produkcją i procesami.
The master clock status and timecode source as well as the remaining media capacity can also be checked.
Status głównego zegara i źródła kodu czasowego, jak również pozostała pojemność nośnika, również mogą być sprawdzone.
Add bindings for track/bus groups, miditrack::midicontrol, timecode conversion and audioregion rms/peak.
Dodaj powiązania grup torów/ autobusów, miditrack:: midicontrol, konwersja kodu czasowego i rms/ szczyt audioregionu.
The timecode suddenly skips an hour there.
Kod czasowy przeskakuje o godzinę.
The timecode jumps 37 minutes.
Kod czasowy przeskakuje o 37 minut.
It uses XML to store metadata, and can be attached to timecode in order to tag particular events, or synchronise lyrics to a song, for example.
Do przechowywania metadanych wykorzystuje XML i może być dołączony do kodów czasowych w celu sygnalizacji określonych zdarzeń lub np. synchronizacji tekstu piosenki z muzyką.
This decentralized processing makes the whole show infrastructure independent of external influences, as shows can be run even without having any computer connected to the DSP - and this can even be very complex shows with timecode handling and DMX in/out triggers.
To zdecentralizowane przetwarzanie sprawia, że cała infrastruktura pokazu jest niezależna od wpływów zewnętrznych, ponieważ pokazy mogą być wykonywane nawet bez podłączania jakiegokolwiek komputera do DSP - a mogą to być nawet bardzo skomplikowane pokazy z obsługą kodu czasowego i wyzwalaniem wejść/wyjść DMX.
The GPS transmission is a timecode produced from this clock combined with information such as the position and velocity of the satellite.
Transmisja GPS to kod czasowy wygenerowany z tego zegara w połączeniu z informacjami, takimi jak pozycja i prędkość satelity.