Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
tonsured
Definiție
Traducere "tonsured" în poloneză
Definiție
The monk appeared tonsured, reflecting his commitment to a life of simplicity.
Mnich pojawił się z tonsurą, odzwierciedlając swoje oddanie życiu w prostocie.
Her tonsured head shone under the bright church lights during the service.
Jej ogolona głowa lśniła w jasnym świetle kościelnych lamp podczas nabożeństwa.
The tonsured figure moved gracefully, embodying peace and tranquility.
Postać z tonsurą poruszała się z gracją, emanując spokojem i harmonią.
Tonsured monks often attract attention with their unique and distinct appearance.
Mnisi z tonsurą często przyciągają uwagę swoim wyjątkowym i charakterystycznym wyglądem.
At the ceremony, many children were tonsured as a rite of passage.
Podczas ceremonii wiele dzieci poddano postrzyżynom jako rytuałowi przejścia.
The artist painted a portrait of a tonsured man in traditional robes.
Artysta namalował portret mężczyzny z tonsurą w tradycyjnych szatach.
During the festival, everyone admired the countless tonsured devotees.
Podczas festiwalu wszyscy podziwiali niezliczonych wyznawców z ogolonymi głowami.
The tonsured child looked proudly at his reflection after the haircut.
Dziecko z dumą przyglądało się swojemu odbiciu po postrzyżynach.
He chose to become tonsured to symbolize his devotion and faith.
Zdecydował się przyjąć tonsurę na znak swojej pobożności i wiary.
After his tonsured haircut, he felt a strange sense of freedom.
Po postrzyżynach poczuł dziwne uczucie wolności.
I got my friend's head tonsured.
To ja goliłem głowy moich przyjaciół.
To trample your temerity we have tonsured your heads
Nie pozostaniemy ślepi na niesprawiedliwość.
At least you get tonsured.
To chociaż ty się ogól.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "tonsured" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 43. Exacte: 24. Timp de răspuns: 26 ms.
