Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
transponder code
Traducere "transponder code" în poloneză
No ship transponder code or indication of what caused it to crash.
Żadnego kodu transpondera ani informacji o przyczynach katastrofy.
Those standards provide for two different systems to ensure the uniqueness of the transponder code.
Normy te przewidują dwa różne systemy mające zapewnić niepowtarzalność kodu transpondera.
Send me the plane tail number and transponder code.
Prześlij mi numer samolotu i kod transpondera.
A discrete transponder code (often called a squawk code) is assigned by air traffic controllers to uniquely identify an aircraft.
Osobny kod transpondera (często nazywane kodami squawk) jest przypisany przez kontrolerów ruchu lotniczego do jednoznacznej identyfikacji samolotu.
Recording of the transponder code in the identification document
Zapisanie kodu transpondera w dokumencie identyfikacyjnym
Every drone has a transponder code.
Każdy dron ma kod transpondera.
reports of any actual unplanned conflict or hazard caused by an actual operational SSR transponder code assignment, including information of how the conflict was resolved.
zgłoszenia wszelkich faktycznych i nieplanowanych sytuacji konfliktowych lub niebezpiecznych spowodowanych przez aktualny operacyjny przydział kodu transpondera SSR, w tym informacje na temat tego, w jaki sposób sytuacja konfliktowa została rozwiązana.
the number of the identification document, where applied, and the transponder code or an authorised alternative method of identity verification in accordance with Article 21.
numeru dokumentu identyfikacyjnego, w stosownych przypadkach, oraz kodu transpondera lub dozwolonej zastępczej metody weryfikowania tożsamości zgodnie z art. 21.
specifies requirements to ensure that changes to the SSR transponder code allocation list are communicated to all stakeholders immediately after its approval, without prejudice to national procedures for the communication of information on the use of SSR transponder codes by military authorities.
określa wymogi zapewniające poinformowanie wszystkich zainteresowanych stron o zmianach w wykazie przeznaczeń kodów transpondera SSR bezpośrednio po ich zatwierdzeniu, bez uszczerbku dla krajowych procedur przekazywania informacji o wykorzystaniu kodów transpondera SSR przez władze wojskowe.
specifies minimum timescales for the coordination and consultation of proposed new or amended SSR transponder code allocations
określa minimalne terminy na koordynację i konsultację proponowanych nowych lub zmienionych przeznaczeń kodu transpondera SSR
the competent authorities of other Member States are granted free of charge access to a minimum of information contained in the central database to inquire whether a transponder code, a unique life number or a passport number has been recorded therein.
właściwe organy innych państw członkowskich uzyskały bezpłatny dostęp do minimum informacji zawartych w centralnej bazie danych w celu zbadania, czy kod transpondera, niepowtarzalny dożywotni numer lub numer paszportu zostały w niej zapisane.
identify whether or not any conflict or hazard between SSR transponder code allocations is foreseen
wskazanie, czy przewiduje się bądź nie pojawienie się ewentualnej sytuacji konfliktowej lub niebezpiecznej między przeznaczeniami kodu transpondera SSR
confirm that amendments to SSR transponder code allocations can be implemented in accordance with required timescales.
potwierdzenie, że zmiany przeznaczeń kodu transpondera SSR mogą zostać wdrożone w żądanych terminach.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "transponder code" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 54. Exacte: 54. Timp de răspuns: 25 ms.
