Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dwóch powiązanych
dwoma powiązanymi
Rio+20 will focus on two interlinked themes: the green economy in the context of sustainable development and poverty eradication; and the institutional framework for sustainable development.
Rio+20 skoncentruje się na dwóch powiązanych tematach: gospodarce ekologicznej w kontekście rozwoju zrównoważonego i likwidacji ubóstwa; oraz ramach instytucjonalnych na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Rio+20 focussed on two interlinked themes: the green economy in the context of sustainable development and poverty eradication; and the institutional framework for sustainable development.
Rio+20 koncentrowało się na dwóch powiązanych tematach: gospodarce ekologicznej w kontekście zrównoważonego rozwoju i eliminacji ubóstwa; oraz ramach instytucjonalnych na rzecz zrównoważonego rozwoju.
This Directive and Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on online dispute resolution for consumer disputes (5) are two interlinked and complementary legislative instruments.
Niniejsza dyrektywa oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 524/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie internetowego systemu rozstrzygania sporów konsumenckich (5) są dwoma powiązanymi i wzajemnie uzupełniającymi się instrumentami prawnymi.
This Directive and Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on online dispute resolution for consumer disputes are two interlinked and complementary legislative instruments.
Niniejsza dyrektywa oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 524/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie internetowego systemu rozstrzygania sporów konsumenckich są dwoma powiązanymi i wzajemnie uzupełniającymi się instrumentami prawnymi.
Customer magazine today 65, p. 17-19 "Gramß: Disk-top closures produced on two interlinked ALLROUNDERs" (PDF - 3,7 MB)
Czasopismo dla klientów today 65, s. 17-19 "Gramß: zamknięcia typu disk-top powstają na dwóch powiązanych wtryskarkach ALLROUNDER" (angielska) (PDF - 3,7 MB)
The necklace comprised two interlinked loops, resembling a figure eight design.
Naszyjnik składał się z dwóch połączonych pętli, przypominających wzór ósemki.
Do you believe that these two interlinked objectives will be achieved if we support the immediate start of accession negotiations between this country and the European Union tomorrow?
Czy sądzi Pan, że te dwa wzajemnie powiązane cele można będzie osiągnąć, jeśli jutro poprzemy natychmiastowe rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych między tym krajem a Unią Europejską?
Rio+20 will focus on two interlinked themes: the green economy in the context of sustainable development and poverty eradication; and the institutional framework for sustainable development.
Rio+20 skoncentruje się na dwóch powiązanych tematach: gospodarce ekologicznej w kontekście rozwoju zrównoważonego i likwidacji ubóstwa; oraz ramach instytucjonalnych na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.