To improve clarity, I analyzed the x-height of multiple typefaces.
Aby poprawić czytelność, przeanalizowałem wysokość środkową kilku krojów pisma.
Her portfolio featured impressive type specimens from several renowned typefaces.
Jej portfolio zawierało imponujące wzorniki kilku znanych krojów pisma.
The software allows you to preview how different typefaces look on the screen.
Oprogramowanie pozwala na podgląd, jak różne kroje pisma wyglądają na ekranie.
Any industrial or handicraft item including packaging, graphic symbols and typefaces qualify as a product.
Każde rękodzieło lub element produkowany przemysłowo, w tym opakowanie, symbole graficzne i kroje pisma kwalifikują się jako produkty.
The graphic designer experimented with several typefaces to find the perfect fit.
Grafik eksperymentował z kilkoma czcionkami, aby znaleźć idealne rozwiązanie.
With so many typefaces available, finding the ideal one can be challenging.
Dzięki tak wielu dostępnych czcionek, znalezienie idealnej może być wyzwaniem.
Every type foundry has its own unique collection of typefaces.
Każda gisernia ma swoją unikatową kolekcję krojów pisma.
Choice out of three most popular typefaces in handwriting education.
wybór z trzech najbardziej popularnych krojów pisma w edukacji.
Our legitimate interest for this lies in the great value that a uniform representation of the typefaces offers.
Nasze uzasadnione zainteresowanie tym leży w wielkiej wartości, jaką jest jednolita reprezentacja ofert krojów pisma.
The detailed schemes show the sizes, proportions, typefaces, colors and all the rules important for coherence, which should be used when creating new materials.
Na dokładnych schematach rozpisane są wielkości, proporcje, kroje pisma, kolorystyka i wszelkie ważne dla spójności wizerunku zasady, które należy stosować podczas tworzenia nowych materiałów.
A product is, in this case, any item produced in an industrial manner or by handicraft, including, in particular, packaging, graphic symbols and typographic typefaces, but excluding computer software.
Wytworem jest w tym przypadku każdy przedmiot wytworzony w sposób przemysłowy lub rzemieślniczy, obejmujący w szczególności opakowanie, symbole graficzne oraz kroje pisma typograficznego, z wyłączeniem programów komputerowych.
The one that wants to replace and devour all other words, and be repeated endlessly getting everybody bored to death in spite of applying all possible typefaces?
Takie co chciałoby sobą zastąpić wszystkie inne słowa i byc powtarzane bez końca, aż wszyscy umarliby z nudów mimo zastosowania wszystkich możliwych krojów pisma?
In accordance with Adobe's licensing policy, these files may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing.
Zgodnie z zasadami licencjonowania Adobe takie pliki mogą być drukowane lub przeglądane, ale nie mogą być edytowane, o ile osadzone kroje pisma nie są licencjonowane dla komputera, na którym dokonywane jest edytowanie albo nie są na nim zainstalowane.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.