Download for Windows Premium
Publicitate
unsolved problem

Traducere "unsolved problem" în poloneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nierozwiązanym problemem
Our customers know that we will never leave them with an unsolved problem.
Nasi kontrahenci wiedzą, że nigdy nie pozostawimy ich z nierozwiązanym problemem.
Because the generation of true random numbers remains an unsolved problem in computer science.
Ponieważ generowanie prawdziwych liczb losowych pozostaje nierozwiązanym problemem w informatyce.
An unsolved problem in the art world deserves much more attention than it gets.
Nierozwiązany problem w świecie sztuki zasługuje na znacznie więcej uwagi niż otrzymuje.
We target to have zero unsolved problem.
Naszym celem jest wyeliminowanie nierozwiązanego problemu.
Students are asked to learn about an unsolved problem by researching its history and the contributions of other mathematicians towards solving the problem.
Uczniowie mają za zadanie dowiedzieć się o nierozwiązanym problemem przez badanie jego historii i wkładu innych matematyków w kierunku rozwiązania problemu.
Because the generation of true random numbers remains an unsolved problem in computer science.
Bo generowanie rzeczywistych losowych, pozostaje nierozwiązanym problemem informatycznym.
The P versus NP problem is widely considered the most important unsolved problem in computer science.
Problem P vs. NP jest powszechnie uważany za najważniejszy nierozwiązany problem informatyczny.
The Roma issue is neither a right-wing nor a left-wing issue but simply a serious and unsolved problem requiring urgent action, and that has been put off for too long.
Problem Romów nie jest ani prawicowym ani lewicowym problemem, ale jest po prostu poważnym nierozwiązanym problemem wymagającym pilnego działania, już za długo odkładanego na później.
'Understanding precisely how and why there's a predominance of matter over antimatter remains a major unsolved problem of physics,' said co-lead author Dr Zhangbu Xu from the Brookhaven National Laboratory in New York.
"Dokładne zrozumienie sposobu i przyczyny przewagi materii nad antymaterią pozostaje głównym, nierozwiązanym problemem fizyki" - mówi współautor dr Zhangbu Xu z Narodowego Laboratorium Brookhaven w Nowym Jorku.
The details of this issue are presented in the note "WE SHOW THAT DETERMINING THE MASS OF ATOMS, ELEMENTARY PARTICLES IS AN UNSOLVED PROBLEM".
Szczegóły tego zagadnienia przedstawia notka pt. "POKAZUJEMY, ŻE WYZNACZANIE MAS ATOMÓW, CZĄSTEK ELEMENTARNYCH JEST NIEROZWIĄZANYM PROBLEMEM". Szukaj: Najnowsze wpisy
At present, the positive efforts which have been made along these lines are being affected by the still largely unsolved problem of the foreign debt of the poorer countries.
Podejmowane obecnie w tym zakresie wysiłki utrudnia poważny, w znacznej mierze jeszcze nie rozwiązany problem zagranicznego zadłużenia krajów najuboższych.
For this purpose, he has introduced a review clause that includes further work on defining primary markets, secondary markets and the term public offer in order to account better for unsolved problem and to find solutions to this lack of clarity.
W tym celu sprawozdawca wprowadził klauzulę przeglądową, zakładającą dalsze prace nad definicją rynków pierwotnych, rynków wtórnych i publicznej oferty w celu lepszego uwzględnienia tej nierozstrzygniętej kwestii i zaradzenia niejasnościom w tym zakresie.
It remains an unsolved problem how to develop tourism harmoniously in such centers (perforce: mass) protecting at the same time what attracts tourist to these places, namely: cultural heritage.
Nierozstrzygniętym problemem pozostaje, w jaki sposób harmonijnie rozwijać w takich ośrodkach turystykę (siłą rzeczy: masową), chroniąc jednocześnie to, co turystów w te miejsca przyciąga, a więc dziedzictwo kulturowe.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "unsolved problem" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
chest: box with a flat top and a storage space inside
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 19 ms.