Strong waves splashed against the weather deck, drenching anyone nearby.
Silne fale uderzały o pokład otwarty, mocząc każdego w pobliżu.
As the boat hit full throttle, waves splashed against the sides with force.
Gdy łódź osiągnęła pełną prędkość, fale gwałtownie uderzały w burty.
From the wheelhouse, waves splashed against the hull, reinforcing the ship's strength.
Ze sterówki fale uderzały w kadłub, podkreślając siłę statku.
She clung tightly to the sides of the bumbo as waves splashed over.
Mocno trzymała się burt łódki, gdy fale przelewały się przez pokład.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.