Her recollection of the events was inaccurate, and many details were completely wrong.
Jej wspomnienia wydarzeń były nieścisłe, a wiele szczegółów było kompletnie błędnych.
She approached the topic like a know-all, but her facts were completely wrong.
Podchodziła do tematu jak wszystkowiedząca, ale jej fakty były zupełnie błędne.
You darn well should apologize, because you know you were completely wrong.
Doskonale powinieneś przeprosić, bo wiesz, że całkowicie się myliłeś.
You know, as much as I loved this person, we were completely wrong for eachother.
Wiesz, jak ja kochałem tę osobę, byliśmy całkowicie błędne dla siebie.
All those things that I said to you, they were completely wrong and-and out of line.
Wszystko to, co powiedziałam było błędem, i było całkowicie nieodpowiednie.
Because I wanted you to know that you were completely wrong about my night of female self-discovery.
Bo chciałam, żebyś wiedział, że całkowicie się mylisz o mojej nocy samopoznania kobiet.
I made them realize that they were completely wrong.
Wytłumaczyłam im, że robią źle.
What if we were completely wrong?
A jeśli to wszystko jest inaczej?
The circumstances were completely wrong.
Okoliczności były całkowicie złe.
All those things that I said to you, they were completely wrong and-and out of line.
Wszystko, co powiedziałam, było nie w porządku i nie na miejscu.
You were completely wrong!
Musimy dostać się na wyższy stopień.
You know, as much as I loved this person, we were completely wrong for eachother.
Strasznie ją kochałem, ale nie pasowaliśmy do siebie.
You were completely wrong then But you persist with this nonsense
Kompletnie się wtedy myliłeś ale wciąż się upierasz przy tych bzdurach
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.