Traducere "whose data is being processed" în poloneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
której dane są przetwarzane
których dane są przetwarzane
Information on the rights of a person whose data is being processed
Informacje o przysługujących prawach osobie, której dane są przetwarzane
Remember that the principle of transparency introduced by the GDPR should be applied at all stages of communication with the person whose data is being processed.
Pamiętaj, że wprowadzona przez RODO zasada przejrzystości ma być stosowana na wszystkich etapach komunikowania się z osobą, której dane są przetwarzane.
These controls have been selected on the basis of identified risks to personal data, and the potential for damage or distress to individuals whose data is being processed.
Rodzaj kontroli został ustalony, na podstawie zidentyfikowanego ryzyka związanego z danymi osobowymi oraz potencjalnej szkody dla osób, których dane są przetwarzane.
We should expect that supervisory bodies will scrutinise how companies meet their obligation to ensure the rights of the person whose data is being processed.
Można się jednak spodziewać, że organy nadzoru będą przykładać dużą wagę do sposobu realizacji obowiązków zapewnienia praw osób, których dane są przetwarzane.
The Administrator, without the consent of the person whose data is being processed, can not disclose that person's data to a third party, unless it results from the provisions of applicable law in strictly specified situations
Administrator bez zgody osoby, której dane są przetwarzane nie może danych tej osoby udostępnić stronie trzeciej, chyba że wynika to z przepisów obowiązującego prawa w sytuacjach ściśle wyszczególnionych
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.