Why would you... Look, if you prefer, we could talk about an escrow account.
Dlaczego ty? Słuchaj, jeśli wolisz, możemy porozmawiać o rachunku powierniczym.
Can you explain why that drawing... looks like you, Marvin?
Czy możesz wytłumaczyć, dlaczego ten rysunek wygląda jak ty, Marvin?
Can you explain why that drawing... looks like you, Marvin?
Czy możesz wytłumaczyć, dlaczego ten rysunek... wygląda jak ty, Marvin?
You shoot it out with 'em and for some reason or other, I don't know why... they get to look like heroes.
Zastrzelisz każdego z nich i z jakiegoś niewiadomego mi powodu staną się bohaterami.
Deva, why must you always... look for shadows on a sun-filled day?
Devo, czemu ty zawsze szukasz cieni w dniu pełnym Słońca?
Why do the children... look the same just like when the incident happened?
Dlaczego te dzieci wyglądają tak samo jak podczas wypadku?
Well, if you know it, then why did you... Look, this is not a police station.
Skoro pan wie... Mówię panu, że to nie jest komisariat!
That's why this vision is... Look, if I could help anymore, I would but that's all I know.
Dlatego ta wizja jest... Chętnie bym pomógł, gdybym mógł, ale nic więcej nie wiem.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple