Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
a decrease in the production
Traducere "a decrease in the production" în portugheză
uma diminuição na produção
diminuição da produção
um declínio na produção
uma redução na produção
Due to a decrease in the production of hormones in a woman, the level of blood viscosity and cholesterol levels rise.
Devido a uma diminuição na produção de hormônios em uma mulher, o nível de viscosidade do sangue e os níveis de colesterol aumentam.
This is due to changes in the hormonal background, a decrease in the production of estrogen and a gradual cessation of the reproductive system.
Isto é devido a mudanças no contexto hormonal, uma diminuição na produção de estrogênio e uma cessação gradual do sistema reprodutivo.
The mechanism of action of omeprazole is based on blocking the secretion of hydrochloric acid in the final stage, and, as a consequence, a decrease in the production of acid.
O mecanismo de ação do omeprazol baseia-se no bloqueio da secreção de ácido clorídrico no estágio final e, consequentemente, na diminuição da produção de ácido.
In addition, the lack of OmpK36 is also responsible for a decrease in the production of pro-inflammatory cytokines.Thus, we believe that PLDkp protein is capable of altering the composition of outer membrane proteins.
Além disso, a falta de OmpK36 também é responsável pela diminuição da produção de citocinas pró-inflamatórias.
During menopause your body prepares to stop menstruating, begins to experience symptoms such as a decrease in the production of hormones, and goes through other changes that disrupt its normal functioning both physically and emotionally.
Durante este período em que o seu corpo se prepara para parar de menstruar, ele começa a sentir sintomas como uma diminuição na produção de hormonas, além de alterações no funcionamento físico e nas suas emoções.
Alcohol in diabetes mellitus provokes a decrease in the production of glucose by the liver, which is dangerous for sick people who consume alcohol on an empty stomach or after sports training.
O álcool na diabetes mellitus provoca uma diminuição na produção de glicose pelo fígado, que é perigosa para pessoas doentes que consomem álcool com o estômago vazio ou após treinamento esportivo.
It is quite logical to assume that with a decrease in the need for milk, there is a decrease in the production of the enzyme lactase by the body.
É bastante lógico supor que, com uma diminuição da necessidade de leite, há uma diminuição na produção da enzima lactase pelo organismo.
The metabolic action of GH in the liver, causing a decrease in the production of IGF-I and fat oxidation in general is present.
A ação metabólica de GH no fígado, causando uma diminuição na produção de IGF-I e a oxidação das gorduras em geral está presente.
condition associated with a decrease in the production of hormones, it is produced in the adrenal cortex, called "adrenal insufficiency" or "gipokortitsizm".Sometimes it is acute or chronic.
Endocrinologia September 5, 2016 condição associada com uma diminuição na produção de hormonas, que é produzida no córtex adrenal, chamado "insuficiência adrenal" ou "gipokortitsizm".Às vezes é aguda ou crônica.
The results demonstrated that the estragole promoted a decrease in the production of isometric muscle strength.
Os resultados demonstraram que o estragol promoveu redução na produção de força muscular isométrica.
With this type of bariatric surgery, there is also a decrease in the production of the ghrelin hormone.
Com esse tipo de cirurgia bariátrica, também há diminuição na produção do hormônio grelina.
Choline deficiency also causes a decrease in the production of red blood cells, atherosclerosis, and sterility.
Uma deficiência de colina também provoca a diminuição na produção dos glóbulos vermelhos, aterosclerose e esterilidade.
Continued drinking may cause irreversible damage, including scarring and a decrease in the production of enzymes and hormones.
Beber continuamente poderá causar danos irreversíveis, incluindo a cicatrização e uma diminuição da produção de enzimas e hormônios.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 89 ms.
