A commitment fee is standard practice for many financial institutions.
Uma taxa de compromisso é prática comum em muitas instituições financeiras.
Evaluating the commitment fee is crucial before making any financial decisions.
Avaliar a taxa de compromisso é crucial antes de tomar qualquer decisão financeira.
This commitment fee shall be charged in addition to the minimum premium charged.
Esta comissão de compromisso é cobrada adicionalmente ao prémio mínimo cobrado.
The commitment fee set out in both tirets above shall be in lieu of the fees set out in Articles 17(a) and (b)(2) of the 2007 ASU.
A comissão de compromisso referida nos dois travessões supra é aplicada em vez das comissões previstas no artigo 17.o, alínea a) e alínea b), subalínea 2), do ASU 2007.
Market practice, in a private lending context, is that a commitment fee be paid only once the lender has obtained all necessary internal approvals so that the money is formally committed to (and unconditionally available for) the borrower.
A prática em vigor no mercado, no contexto dos empréstimos privados, é que se pague uma comissão de autorização apenas após o mutuante ter obtido todas as aprovações internas necessárias para que as verbas sejam formalmente afectadas (e disponibilizadas de forma incondicional) ao mutuário.
The pricing conditions for both facilities included an up-front fee, a commitment fee, an utilisation fee, a margin and an exit fee.
As condições de preços para ambas as linhas de crédito incluíam uma comissão de abertura, uma comissão de autorização, uma comissão de utilização, uma margem e uma comissão de saída,
Borrowers should always ask about the commitment fee associated with their loan.
Os mutuários devem sempre perguntar sobre a taxa de compromisso associada ao seu empréstimo.
I saved money by negotiating a lower commitment fee with my lender.
Economizei dinheiro negociando uma taxa de compromisso mais baixa com meu credor.
Before taking the loan, I had to understand the commitment fee involved.
Antes de pegar o empréstimo, eu tive que entender a taxa de compromisso envolvida.
I learned that a commitment fee may increase the total loan cost.
Aprendi que uma taxa de compromisso pode aumentar o custo total do empréstimo.
I wasn't prepared for the commitment fee when applying for the mortgage.
Não estava preparado para a taxa de compromisso ao solicitar a hipoteca.
A high commitment fee can deter borrowers from accepting a loan offer.
Uma taxa de compromisso alta pode desencorajar mutuários de aceitar uma oferta de empréstimo.
A commitment fee can vary based on the lender and loan amount.
Uma taxa de compromisso pode variar com base no credor e no valor do empréstimo.