Her fear of seriousness makes her a self-proclaimed commitment-phobe among her peers.
O medo de seriedade faz dela uma autoproclamada avessa a compromissos entre seus amigos.
As a commitment-phobe, he finds it hard to invest in relationships.
Como alguém que teme compromissos, ele acha difícil investir em relacionamentos.
Finding love is tough when you're a commitment-phobe at heart.
Encontrar o amor é difícil quando você tem medo de compromisso desde o início.
Her friend is a commitment-phobe, which makes dating her challenging.
A amiga dela tem medo de compromisso, o que torna sair com ela um desafio.
After discovering he's a commitment-phobe, she decided to move on.
Depois de descobrir que ele tem medo de compromisso, ela decidiu seguir em frente.
Being a commitment-phobe, he often ends things before they get too serious.
Por temer compromissos, ele muitas vezes termina as coisas antes que fiquem sérias demais.
I told you, I'm not a commitment-phobe.
Disse que não tenho fobia de compromisso.
Well, I'm kind of a commitment-phobe.
Bom, eu estou numa espécie de "compromisso-fobia".
His friends tease him for being a commitment-phobe, as he avoids serious relationships.
Os amigos dele zombam dele por ser alguém que foge de compromissos, já que ele evita relações sérias.
Friends often ask if she is dating a commitment-phobe, given his avoidance of labels.
Os amigos sempre perguntam se ela está namorando alguém que foge de compromissos, já que ele evita rótulos.
You're a commitment-phobe and you were just looking for an excuse...
Tens fobia a compromissos e querias uma razão para me deixar.
Your boyfriend is a complete commitment-phobe.
Seu namorado tem fobia a compromisso.
If by "off," you mean he's a commitment-phobe, then yes.
Se te referes à fobia do compromisso, então, sim.