Download for Windows Premium
Publicitate
development hell
/dɪ'vɛləpmənt hɛl/
Definiție
project stuck in development for a long time  ... Afișați mai multe
limbo de desenvolvimento m
atoleiro de desenvolvimento m
inferno do desenvolvimento
inferno de desenvolvimento
It's frustrating to see good ideas get trapped in development hell.
É frustrante ver boas ideias ficarem presas em um limbo de desenvolvimento.
Everyone was disappointed when the anticipated movie landed in development hell.
Todos ficaram desapontados quando o tão esperado filme caiu em um limbo de desenvolvimento.
Despite its potential, the film remains stuck in development hell for years now.
Apesar do seu potencial, o filme continua preso em um atoleiro de desenvolvimento há anos.
Many creative projects linger indefinitely in development hell, stalling their original vision.
Muitos projetos criativos ficam indefinidamente em um atoleiro de desenvolvimento, impedindo sua visão original.
The film had languished in "development hell" for several years, and was further delayed even after its completion.
O filme foi definhado no "inferno do desenvolvimento" por vários anos, e foi novamente adiada, mesmo após a sua conclusão.
Sometime around 2008, work on the production stalled, and entered development hell.
Por volta de 2008, o trabalho na produção estagnou e entrou no inferno do desenvolvimento.
A great idea can easily fall into development hell without clear goals.
Uma grande ideia pode facilmente cair em um limbo de desenvolvimento sem metas claras.
Many people worry their dreams will end up in development hell without proper planning.
Muitas pessoas temem que seus sonhos acabem em um atoleiro de desenvolvimento sem planejamento adequado.
After years of work, the startup realized they had entered development hell.
Após anos de trabalho, a startup percebeu que havia entrado em um atoleiro de desenvolvimento.
All the hype faded as the new app descended into development hell.
Todo o entusiasmo desapareceu quando o novo aplicativo caiu em um atoleiro de desenvolvimento.
Cautiously, she approached the project, knowing it might lead to development hell.
Cautelosamente, ela abordou o projeto, sabendo que poderia levar a um atoleiro de desenvolvimento.
Her novel adaptation was doomed to development hell due to endless legal disputes.
A adaptação do romance dela estava condenada ao limbo de desenvolvimento devido a disputas legais intermináveis.
However, the project wound up in development hell despite significant interest.
Entretanto, o projeto acabou no Inferno do desenvolvimento, apesar de significante interesse.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "development hell" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 54. Exacte: 54. Timp de răspuns: 42 ms.