Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
devil
View images
My little brother can be the devil in the flesh when bored.
Meu irmãozinho pode ser o diabo em pessoa quando está entediado.
Everyone says that kid is the devil in the flesh at school.
Todo mundo diz que aquele garoto é o diabo em pessoa na escola.
The little devil next door rang our doorbell and ran away again.
O diabinho do vizinho tocou nossa campainha e saiu correndo de novo.
That little devil drew mustaches on all the family photos last night.
Aquele diabinho desenhou bigodes em todas as fotos da família ontem à noite.
Their little devil brother keeps putting fake spiders in his sisters' shoes.
O irmãozinho diabinho deles vive colocando aranhas de mentira nos sapatos das irmãs.
The dictator was the devil incarnate to citizens who lived under constant fear.
O ditador era o diabo em pessoa para cidadãos que viviam sob medo constante.
She loves raising the devil at family dinners just to see reactions.
Ela adora fazer o diabo nos jantares de família só para ver as reações.
He raised the devil at the bar last night and almost started a fight.
Ele fez o diabo no bar ontem à noite e quase começou uma briga.
My cousins raised the devil at the wedding and embarrassed the whole family.
Meus primos fizeram o diabo no casamento e envergonharam a família inteira.
Neighbors think their teenage daughter is the devil in the flesh lately.
Os vizinhos acham que a filha adolescente deles é o diabo em pessoa ultimamente.
Children in the village believed the cruel stepmother was the devil incarnate.
As crianças da vila acreditavam que a madrasta cruel era o diabo em pessoa.
Some neighbors saw the abusive landlord as the devil incarnate, always exploiting them.
Alguns vizinhos viam o senhorio abusivo como o diabo em pessoa, sempre explorando todos.
The cult leader controlled followers by painting all outsiders as the devil incarnate.
O líder da seita controlava seguidores retratando todos de fora como o diabo em pessoa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of devil
diabo-da-Tasmânia
remoinho
Expresii cu devil: exemple și traducerile lor în portugheză
! better the devil you know exp.
mais vale um mal conhecido do que um bem por conhecer
"Better the devil you know than the devil you don't know."
! go to the devil v.
mandar alguém para o diabo
"He told me to go to the devil when I asked again."
little devil n.
diabinho
"The statue was a little devil with horns."
! beat the devil out of v.
espancar
"The bully beat the devil out of him after school."
! full of the devil adj.
traquinas
"The kids were full of the devil at the party."
! be a devil v.
arriscar
"Go on, be a devil and try the spicy dish."
! crafty devil n.
velhaco
"He is such a crafty devil, always finding ways to trick people."
devil horns n.
chifres de diabo
"The costume included red devil horns on a headband."
devil in disguise n.
lobo em pele de cordeiro
"She seemed nice, but she was a devil in disguise."
! devil is in the details exp.
o diabo está nos detalhes
"The devil is in the details when signing contracts."
! devil of a job n.
trabalho dos diabos
"Fixing the old car was a devil of a job."
! hurt like the devil v.
doer imenso
"After the fall, his ankle hurt like the devil."
idle hands do the devil's work exp.
a ociosidade é a oficina do diabo
"Idle hands do the devil's work, so keep yourself busy."
! like the devil adv.
como um louco · a toda velocidade
"She worked like the devil to finish the project on time."
! luck of the devil n.
sorte do diabo
"He survived again; he must have the luck of the devil."
! lucky devil n.
sortudo · felizardo
"He won the lottery again, the lucky devil!"
! poor devil n.
pobre coitado
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! raise the devil v.
provocar tumulto · causar confusão
"The kids raised the devil in the classroom when the teacher left."
! speak of the devil exp.
fala-se no diabo
"We were just talking about you, speak of the devil!"
! talk of the devil exp.
falando no diabo
"We were just talking about you, talk of the devil!"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "devil" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the devil
+10k
what the devil
+10k
like the devil
5160
little devil
5160
speak of the devil
4810
red devil
3190
poor devil
3090
Rezultate: 25148. Exacte: 25148. Timp de răspuns: 93 ms.
