Download for Windows Premium
Publicitate
error
/'ɛrɔr/
/'ɛrər/
erro m
error m
engano m
falha f
equívoco m
erro de julgamento m
incorreto
incorrecto
Her quick thinking saved the team from making a costly error.
Seu raciocínio ágil salvou a equipe de cometer um erro custoso.
Realizing his error, he sought to make amends with everyone involved.
Percebendo seu erro, ele procurou se retratar com todos os envolvidos.
A noted error in the report led to a major revision.
Um erro destacado no relatório levou a uma grande revisão.
Good catch with the math error in the report's final numbers.
Bom olho para o erro de matemática nos números finais do relatório.
Each error in the report was grist for the critic's mill.
Cada erro no relatório era lenha para a fogueira do crítico.
The error in the report was right under his nose for days.
O erro no relatório ficou debaixo do nariz dele por dias.
The pushed deadlines left no room for error on the report.
Os prazos apertados não deixavam margem para erro no relatório.
The error occurred because the strings being compared were not identical.
O erro ocorreu porque as strings comparadas não eram idênticas.
She had to key the data multiple times due to an error.
Ela teve que digitar os dados várias vezes devido a um erro.
The error was caused by incorrect data entry in the report.
O erro foi gerado por uma entrada incorreta de dados no relatório.
He apologized for the error and promised to try again with care.
Ele pediu desculpas pelo erro e prometeu tentar novamente com cuidado.
When the bounced payment arrived, they had to investigate the error.
Quando o pagamento devolvido chegou, eles tiveram que investigar o erro.
That minor error was grist to their mill in challenging the contract.
Esse pequeno erro deu muito jeito para eles ao contestar o contrato.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu error: exemple și traducerile lor în portugheză

by trial and error adv.
por tentativa e erro
"She solved the puzzle by trial and error."
room for error n.
margem para erro · espaço para falhas
"The project plan includes room for error."
! see the error of one's ways v.
reconhecer o erro
"He finally saw the error of his ways and apologized."
margin for error n.
margem de erro
"The project plan includes a margin for error."
error crept in exp.
um erro foi-se infiltrando
"An error crept in during the final edit of the report."
! fat-finger error n.
erro de digitação
"He sent the email to the wrong person due to a fat-finger error."
schoolboy error n.
erro de principiante
"He made a schoolboy error in the final match."
error out v.
falhar
"The system might error out during the update."
error has crept in exp.
entrou um erro
"An error has crept in to the final version of the report."
typing error n.
gralha
"There was a typing error in the email address."
trial-and-error n.
tentativa e erro
"His success was due to trial-and-error."
computer error n.
erro de computador
"The program crashed due to a computer error."
error code n.
código de erro
"The error code appeared on the screen after the crash."
error message n.
mensagem de erro
"The error message appeared after the program crashed."
human error n.
erro humano · falha humana
"The accident was caused by human error, not equipment failure."
in error adv.
erroneamente · por engano
"The data was entered in error, leading to wrong results."
lead into error v.
induzir em erro
"False information can lead those who trust it into error."
make an error of judgment v.
cometer um erro de julgamento
"She made an error of judgment in trusting him."
system error n.
erro de sistema
"The project faced delays due to a system error."
communication error n.
erro de comunicação
"The argument started after a simple communication error during the meeting."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "error" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 50901. Exacte: 50901. Timp de răspuns: 99 ms.