Ela está certa; o conjunto sensor principal está desligado.
No, the explosion damaged our main sensor array.
Não, a explosão danificou a nossa secção principal de sensores.
The main sensor array is off-line.
Tem razão, a matriz está desligada.
No, the explosion damaged our main sensor array.
Não, a explosão danou os sensores.
Commander Daren has already requested extra time on the main sensor array.
A comandante Daren já pediu mais tempo na estação principal dos sensores.
Cmdr Daren has requested extra time on the main sensor array.
A tenente Derem já solicitou tempo extra nos sensores.
B'Elanna, how long until we can use the main sensor array?
B'Elanna, quanto tempo até podermos usar o conjunto sensor principal?
B'Elanna, how long until we can use the main sensor array?
B'Elanna, quanto tempo para usarmos a matriz de sensores?
I was hoping that my people in Spectral Analysis could have another few hours on the main sensor array.
Queria que o meu pessoal da Análise Espectral pudesse ter mais umas horas na estação do principal sensor.
When Talas was working on Enterprise she disrupted the main sensor array.
Quando Talas estava trabalhando na Enterprise ela interferiu na grade principal dos sensores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.