He took an afternoon to plot out the storyline for his novel.
Ele tirou uma tarde para planejar o enredo de seu romance.
I need to plot out my research plan before starting my thesis.
Preciso planejar meu plano de pesquisa antes de começar minha tese.
Let's plot out the location of the efficiency upgrades in our office.
Vamos planejar os locais das melhorias de eficiência no nosso escritório.
It's important to plot out your budget to avoid overspending each month.
É importante planejar seu orçamento para evitar gastos excessivos a cada mês.
Before diving into production, they will plot out the stages of development.
Antes de iniciar a produção, eles vão planejar as etapas de desenvolvimento.
He will plot out the course for the marathon to ensure a smooth run.
Ele irá planejar o percurso para a maratona para garantir uma corrida tranquila.
But this time, we decided to plot out the fight locations from the start, move to safe rooms, and split the enemy into smaller groups.
Só que desta vez resolvemos planejar as posições de luta antes, indo aos lugares seguros e dividindo os inimigos em grupos menores.
Meal time at a restaurant with table service is the perfect time to catch your breath and plot out the rest of your day.
O horário da refeição em um restaurante com serviço de mesa é o momento perfeito para recuperar seu fôlego e planejar o resto do seu dia.
Once you've got all this locked in, you'll be able to plot out the rest of the week and won't find yourself packing at 2 am (we've all been there) the night before you fly.
Depois que estiver com tudo marcado, pode planejar o resto da semana e não vai se pegar fazendo as malas às 2 da manhã na véspera da sua viagem (todo mundo já passou por isso).
Let's plot out the garden layout to make the best use of the space.
Vamos planejar o layout do jardim para fazer o melhor uso do espaço.
Again Mishima was using literature to plot out how he envisaged his own life unfolding and ending, against the backdrop of tradition and history.
Novamente Mishima estava usando a literatura para planejar como ele visualizou sua própria vida se desabrochando e terminando, contra o pano-de-fundo da tradição e da história.
Before we leave, let's plot out the itinerary for the trip to Miami.
Antes de sairmos, vamos planejar o itinerário para a viagem a Miami.
I sure hope he finds a plot out there in that desert.
Espero que ele encontre um enredo naquele deserto.