The squashed enthusiasm in the office was palpable after the news of layoffs.
O entusiasmo esmagado no escritório era palpável após a notícia das demissões.
Escape the cage before you get squashed by the arriving train.
Escape da jaula antes que você comece esmagado pelo trem chegando.
Her squashed car parked in a tight space looked barely recognizable.
O carro amassado dela estacionado em um espaço apertado parecia irreconhecível.
The squashed bug on the windshield left a sticky mess to clean up.
O inseto amassado no para-brisa deixou uma bagunça pegajosa para limpar.
The squashed berries were a bright reminder of summer's fleeting sweetness.
As frutas amassadas eram um lembrete vívido da doçura passageira do verão.
After the accident, his bicycle looked like a squashed piece of metal.
Após o acidente, sua bicicleta parecia um pedaço de metal amassado.
The letter was delivered in a squashed envelope that had seen better days.
A carta foi entregue em um envelope amassado que já viu dias melhores.
I noticed a squashed bug on my shoe after walking through the garden.
Eu notei um inseto amassado no meu sapato após caminhar pelo jardim.
A squashed fruit in the basket made the entire bunch seem less appealing.
Uma fruta amassada na cesta fazia todo o cacho parecer menos atraente.
Their squashed spirits were visible as they faced repeated failures in their project.
Os espíritos esmagados deles eram visíveis ao enfrentar repetidos fracassos no projeto.
The kids dispersed after leaving a squashed piece of cake on the table.
As crianças se dispersaram após deixar um pedaço de bolo amassado na mesa.
His squashed hopes after the rejection letter left him feeling lost and unmotivated.
Suas esperanças esmagadas após a carta de rejeição deixaram-no sentindo-se perdido e desmotivado.
He picked up a squashed toy from beneath the couch, covered in dust.
Ele pegou um brinquedo amassado debaixo do sofá, coberto de poeira.