Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
to a sharp decrease
Traducere "to a sharp decrease" în portugheză
a uma diminuição acentuada
Moreover, advanced forms of diabetes can lead to a sharp decrease in vision, up to complete blindness.
Além disso, formas avançadas de diabetes podem levar a uma diminuição acentuada da visão, até a cegueira completa.
He loses the ability to generate normal leukocytes, they remain undeveloped, unable to deal with foreign bodies, which leads to a sharp decrease in immunity.
Ele perde a capacidade de gerar leucócitos normais, eles permanecem subdesenvolvidos, incapazes de lidar com corpos estranhos, o que leva a uma diminuição acentuada da imunidade.
The implementation of three UPPs in the Complexo do Alemão favela, considered the headquarters of Comando Vermelho gang, initially led to a sharp decrease in violence there.
A implantação de três UPPs no Complexo do Alemão, considerada a sede do Comando Vermelho, inicialmente levou a uma diminuição acentuada da violência no local.
Flat panel monitors have become very popular due to a sharp decrease in their cost.
Flat painel monitores tornaram-se muito popular devido a uma diminuição dos seus custos.
This led to a sharp decrease in profitability, return on investments and cash flow.
Esta situação implicou uma diminuição brusca da rendibilidade, do retorno dos investimentos e do cash flow.
This dire situation has led to a sharp decrease in government imports of food and other basic products.
Esta situação extrema levou a uma acentuada diminuição das importações governamentais de alimentos e de outros produtos básicos.
In 2007 there is much less acid rain in rich countries since the measures taken since the 1980s have contributed to a sharp decrease harmful effects on the environment.
Em 2007, nós falamos da chuva ácida e muito menos nos países ricos, já que as medidas tomadas desde a década de 1980 contribuíram para uma queda abrupta em efeitos adversos sobre o ambiente.
The 1998 reform has led to a sharp decrease in the production of the two lowest quality tobacco variety groups with limited outlets and favoured production of variety groups in demand on the market.
A reforma de 1998 resultou numa diminuição marcada da produção dos dois grupos de variedades de tabaco de pior qualidade, difícil de escoar, tendo favorecido a produção de grupos de variedades procurados no mercado.
The total population recently started to shrink and is projected to fall below 9 million by 2050 from a peak of 10.7 million in 2009, due to a sharp decrease in the number of young people and working-age adults.
A população total começou recentemente a diminuir, prevendo-se que desça abaixo dos 9 milhões até 2050 depois do pico de 10,7 milhões atingido em 2009, devido ao decréscimo significativo do número de jovens e adultos em idade ativa.
Most images that you download online are already compressed. The file formats.jpg, .gif, and.png are all forms of compression, and further compression will lead to a sharp decrease in quality.
A maioria das imagens que você baixar online já estão compactadas; os formatos.jpg, .gif, e.png são todas formas de compressão e realizar o processo mais uma vez irá acarretar numa perda significativa de qualidade.
In any event, Indonesian export statistics point to a sharp decrease of exported volumes, underlining that, at the current price levels, Indonesian exporters are suffering from Chinese competition.
Seja como for, as estatísticas indonésias relativas às exportações apontam para uma nítida baixa dos volumes exportados, destacando o facto de que, ao nível actual dos preços, os exportadores indonésios são atingidos pela concorrência chinesa.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 39 ms.
