Actually... Would you ever ask a guy to read his emails?
De fapt... tu l-ai ruga vreodată pe un tip să-ți arate e-mail-urile lui?
Actually... would you happen to have any other property similar to this?
De fapt, n-aveți cumva alte proprietăți în genul ăsteia?
Actually... Would you ever ask a guy to read his emails? No. I'd just look at them. Kidding.
De fapt tu l-ai ruga vreodată pe un tip să-ți arate e-mail-urile lui? Nu. M-aș uita pur și simplu la ele. Glumesc.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple