Well, if it's here for Anya... I hope it doesn't get comfortable.
Dacă e aici pentru Anya, sper că nu se obișnuiește.
Anya... If this is real be very careful who you can trust.
Anya... Dacă acest lucru este real fii foarte atentă în cine poți avea încredere.
And well, if any of that luck can find its way to you, Anya...
Sper ca acel noroc să ajungă și la tine, Anya.
Anya... Hélène, it already looks suspicious enough.
Anya... Dacă întârziem, e suspect.
And whichever one she was, she didn't know she was Anya... because the old lady never told her.
Și oricare ar fi fost, nu știa că o cheamă Anya... pentru că bătrâna nu i-a spus niciodată.
After Anya... Well, I guess I wish I had the stones to say it.
Aș vrea să fi avut curajul să o spun.
Sophie, this is Anya... and Willow...
Sophie, ea e Anya... Și Willow...
Anya... are you in love with Tom?
Anya... Ești îndrăgostită de Tom?
ANYA... - YOUR CASH REGISTER LOOKS LIKE SQUIRRELS NEST IN IT.
Anya... - Casa de marcat arată ca cuibul unei veverițe.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.