But... In return, I need you to help me prove that the man that I met at the masquerade party the other day exists.
Dar... În schimb, trebuie să mă ajuți să demonstrez că bărbatul cu care am fost la balul mascat există.
But... In light of your outstanding work on this case, he's willing to drop the charges if you agree to 1,000 hours of community service.
Dar... În lumina restant lucru în acest caz, el este dispus să renunțe la acuzații dacă sunteți de acord la 1.000 de ore în folosul comunității.
But... In people decided.
Dar... în acel moment... oamenii au decis.
But... In your new life, I can make you forget him.
Dar... în noua ta viata, pot face să-l uiți.
But... In the end, the bullet determines history.
Dar... În cele din urmă, gloanțele stabilesc istoria.
But... In the same time, I can help you to understand your life.
Dar... În același timp, vă pot ajuta să vă înțelegeți viața.
But... In the face of this crisis, we should abandon the weak.
Dar... În fata acestei crize, ar trebui să ne debarasăm de cei slabi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple