Look... I really want to do this, but... we should make it special, you know?
Chiar vreau sa fac asta, dar... ar trebui sa facem ceva special, intelegi?
I just wanted to take a picture of you, but... if you think it should be of both of us?
Voiam să te fotografiez pe tine, dar... dacă crezi că trebuie să fim împreună...
Well, this is for the introduction to your acceptance speech, but... shouldn't it be for her own acceptance?
Ei bine, aceasta este pentru introducerea discursul dumneavoastră de acceptare, dar... nu ar trebui să fie pentru propria ei acceptare?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple