Dar... mama, copacii sunt taiati pentru a face hârtie.
Not many people do, but... Mom, really?
Nu ne spun mulți așa, dar... Mamă, serios?
I haven't really met him yet, but... Mom, I got to tell you what happened.
Nu l-am cunoscut într-adevăr încă, dar... Mamă, trebuie să-ți spun ce sa întâmplat.
I know it sounds like a reach, but... Mom, it'd take gallons of acetone to poison someone.
Știu că pare tras de păr, dar... Mamă, e nevoie de tone de acetonă ca să te intoxici.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple