We gave her the regular stuff, but... no surprise she died. I'm sorry.
I-am dat chestia obișnuită, dar - nici o surpriză, a murit.
We used to have another little girl, but, em... she died.
Am mai avut o fetiță, dar... a murit.
We used to have another little girl, but, em... she died.
Am mai avut o fetiță, dar a murit.
What really strikes me as odd is not how she died, but... where she died.
Ceea ce mi sa părut mie de fapt ciudat nu este cum a murit, ci... unde a murit.
She wasn't nothing, but a little old lady, but... when she died I didn't feel safe no more.
Nu era nimic, ci o mică doamnă, dar când a murit, nu m-am mai simțit în siguranță.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.