It's good. I mean, don't get me wrong, it's great to be a stay-at-home mom too, but... it feels really good to be outside in the world again.
Vreau să spun, să nu mă înțelegeți greșit, este mare să fie o mama cloșcar prea, dar... se simte foarte bine să fie în afara din lume din nou.
I know I don't need to say please and thank you, but... it feels weird not to.
Da, știu că nu trebuie să spun "te rog" și" mulțumesc" dar... e ciudat să nu o fac.
You know, reading it all the way through, not sure if this is intended, but... it feels strongly anti-war.
Știi, uitându-mă cu atenție prin el, nu știu dacă intenționat, dar... se simte un mesej puternic anti-război.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple