Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dar cum
dar...
I was saving this for your birthday, but... since I probably won't be seeing you -
Îl păstram pentru ziua ta, dar cum probabil nu ne vom mai vedea...
I was saving this for your birthday, but... since I probably won't be seeing you - Brody, it's beautiful.
Îl păstram pentru ziua ta, dar cum probabil nu ne vom mai vedea... Brody, e minunat.
There are influential people here today I wanted to introduce you to for future internships, but... since you're dressed like a waiter and not like a guest...
Aici sunt mulți oameni influenți pe care voiam să ți-i prezint pentru stagii viitoare, dar...
I didn't really know what was going on until I'd grown up, but... since I was a kid.
N-am înțeles ce se petrecea până ce nu am crescut, dar...
But... since you're the boss, it doesn't really matter what she wants.
Dar... cum tu ești șefa, nu prea contează ce spune ea.
But... since we're complaining, maybe you could stop smelling up the place with your broccoli.
Dar dacă suntem la plângeri, poate ai putea să nu mai împuți locul cu broccoli.
The fact is wife asked him to have a baby. But... since my friend knows that he will die...
Faptul este că soția lui cere a avea un copil, dar, desigur, ca prietenul meu știe se va muri...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple