I knew what I was called to do... not as an individual, but as part of my generation.
Am știut pentru ce am fost chemat sa fac... nu ca individ, ci ca parte a generației mele.
You spend too much of the book talking about what you wanted to do... not what you did.
Te-ai ocupat prea mult în carte vorbind despre ceea ce ai vrut să faci, nu ceea ce ai făcut.
It means that you'll have a legal defense if they do... not to mention that drug that you've been taking, which certainly interfered with your judgment.
Aceasta înseamna ca veți avea o apărare juridica în cazul în care face... sa nu mai vorbim ca de droguri care le-ați luat, care cu siguranța a interferat cu judecata.
Enjoy your picture show. Do... not... seek the treasure.
Să... nu... căutați comoara.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple