What's worse than a man dying... is not being able to live.
Ce e mai rău decât un om pe moarte... nu este posibilitatea de a trăi.
The great thing about telling someone they're dying... is that it tends to focus their priorities.
Avantajul de spune cuiva ca moare... este acela ca-l focalizezi pe propriile prioritati.
But running in and out of my room... just because an 83-year-old man is dying... is no emergency.
Dar alergând prin camera mea... doar pentru că un bărbat de 83 de ani, este pe moarte... nu este o urgență.
Try to piece together the puzzle of who you are and just how you got here, as you discover that the only thing more thrilling than dying... is what comes next.
Va trebui să descoperiți cine sunteți și cum ați ajuns acolo-descoperind în același timp că și mai aiuritor decât sfârșitul este... ce vine după.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.