Ladies and gentlemen... fame, fortune and happiness await you.
Doamnelor și domnilor... faima, bogățiile și fericirea vă așteaptă.
Good evening, ladies and gentlemen... and everybody in Poland.
Bună seara d-nelor și d-nilor... și tuturor celor din Polonia.
They decay, become real touchy... unless you get lucky.
Ele distrug, devin cu adevărat sensibile numai dacă ai noroc.
Rory can still go... unless you're rethinking our agreement.
Rory încă poate merge, dacă nu se schimbă înțelegerea noastră.
Gentlemen... we have survived for two and a half centuries.
Domnilor, sunt aproape două secole și jumătate de când supraviețuim.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple