You know, students, I mean, think of how... why is it, that a student can go to college and all of the sudden, I mean, he's in a whole different gear.
Tinerilor, ştiţi de ce un student poate merge la un colegiu şi, dintr-odată, să devină de un cu totul alt calibru? Pentru că el aprofundează, studiază.
Dacă asta e ceea ce simți, atunci... de ce ai mai venit?
But after all these years, I'm not sure I have any real sense of how or... why she disappeared.
Dar, după toți acești ani, eu nu sunt sigur am nici un sens real, de modul sau... de ce a dispărut.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple