I... (SCOFFS) I can take a punch, and I'd definitely choose a sore jaw over a broken heart - any day of the week.
Pot să încasez o lovitură, și prefer oricând o falcă umflată în locul unei inimi frânte.
No, no, I... (SCOFFS) Look, give me a vampire and I'm good.
Nu. Dacă-mi pui în față un vampir, mă descurc.
I... (Scoffs) I've been coming here for almost six years, and I'm supposed to just... stop?
Vin aici de aproape șase ani și ar trebui pur și simplu... să mă opresc?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple