I also told him that I... always imagined spending the autumn of my career picking up cases on a catch-as-catch-can basis.
I-am mai spus că... întotdeauna mi-am dorit să-mi petrec apusul carierei stând la pândă ca să ciugulesc vreun caz.
Actually, you know, I've never been the uninvited guest, I... always prefer not to go where I'm not wanted.
Eu n-am fost niciodată neinvitata, ... prefer sa nu merg acolo unde nu sunt dorita.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple