David don't just... seriously... right, doesn't make any sense.
David nu doar... serios... sigur, n-are nici un sens.
David don't just... seriously...
David nu doar... serios...
What? I just... seriously, I'm proud of you for for putting yourself out there like that.
Ce? Eu doar... serios, Sunt mândru de tine pentru că pentru a te pune pe tine însuți acolo așa.
You're just... Seriously, though, the Omega Chi's got three of my brothers expelled.
E? ți doar... Serios, de? i, Omega Chi lui am trei dintre fra? ii mei expulzat.
I'm not trying to be mean. I just... Seriously. I'm not kidding.
PATINOARUL PINECREST Nu vreau să fiu răutăcioasă, dar... Serios, nu glumesc.
My hair is just... Seriously, that is just the boyhood dream!
Parul meu este de doar... Serios, ca este doar visul copilăriei!
No, I'm just... Seriously, Ms. McMartin is a genuinely nice person. I just... I feel bad about, like, stringing her along.
Nu, doar... Serios, McMartin chiar e o persoana minunata Eu doar Ma simt prost sa o las singura.
Why don't we just go back to the group, and we can just... Seriously?
De ce nu ne întoarcem la grup și putem să... Serios?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple