It was like... I think he just switched off or something.
Cred că pur și simplu s-a stins.
It's something that it's like... I think you owe it to yourself to do it, you know?
Cred că datorez la tine pentru a face asta, știi?
Looks like... I think from the south.
Cred că din sud.
It smells like... I think it's bile.
Cred că e fiere.
Awesome. You know those other people, the ones we're always trying to be like... I think maybe if they looked in our windows and saw how good we have it, they might actually envy us.
Cred că dacă s-ar uita pe fereastra noastră și ar vedea cât de bine am ajuns, probabil ne-ar invidia.
She's probably feeling like... I think she's smart enough to know what she's feeling.
Like... I think you know that right now you're better off without Vincent in your life.
Ca... Cred că știi că acum sunteți mai bine fără Vincent în viața ta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple