But l couldn't leave, not until I'd strengthened my case for accessing the MIDAS Array.
Dar nu putea pleca, nu până nu-mi perfecționam planul de a accesa MIDAS.
Look at this - last month, a spacecraft passed within 20 meters of the MIDAS Array, just hours before we sent the first hologram.
Uite: luna trecută, un vehicul spațial... a trecut la 20 m distanță de vectorul MIDAS,... cu doar câteva ore înainte de a trimite prima noastră hologramă.
It overloaded the MIDAS Array.
Vectorul MIDAS s-a supraîncărcat.
He broke into the lab, accessed the MIDAS Array, resisted arrest.
A pătruns prie efracție, a accesat Stația MIDAS, s-a împotrivit arestării.
But I couldn't leave, not until I'd strengthened my case for accessing the MIDAS Array.
Dar nu putea pleca, nu până nu-mi perfecționam planul de a accesa MIDAS.
I'm using the MIDAS Array to tap into the Ferengi ship's sensors.
Voi folosi vectorul MIDAS pentru a mă conecta la senzorii navei ferengi.
Computer, interface with the MIDAS Array.
Computer, conectează-te cu Stația MIDAS.
There was a problem, Captain, but I've corrected it. I'm using the MIDAS Array to tap into the Ferengi ship's sensors.
Am avut o problemă, Căpitane, dar am folosi vectorul MIDAS pentru a mă conecta la senzorii navei ferengi.
As you know, we've been working with the Vulcans on the deployment of the MIDAS Array.
Așa cum știți, am lucrat cu Vulcanienii la desfășurarea Stației MIDAS.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "MIDAS array" în limba Română