Am vorbit cu Kyle... el mi-a spus despre proiectul tău.
When Changezi stands up... he's taller than the world.
Când Changezi ridică sus... el este mai înalt decât lumea.
Ray's a good provider... he's a loving father.
Ray N'sa furnizor de bun... el este un tată iubitor.
Inside me and... he had his hands round my neck.
În mine și... mâinile lui erau în jurul gâtului meu.
Grandpa... he is the one who has brought me home.
Bunicule, el e cel care m-a adus pe mine acasă.
Whoever did this... he's already wishing he was dead.
Oricine a făcut asta deja își dorește să fi fost mort.
The only problem is... he's afraid to bathe alone.
Singura problemă e... că i-e frică să facă baie singur.
It was my husband's, but... he got sick.
A fost a soțului meu, dar... el s-a îmbolnăvit.
That boy who was kidnapped... he might be my grandson.
Baiatul care a fost răpit... Ar putea fi nepotul meu.
Captain... he who walks on fire will burn his feet.
Căpitane, cel care merge prin foc își va arde picioarele.
He even said... he might wind up in jail someday.
A spus chiar... că ar putea ajunge la închisoare odată.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple