No, but... Clearly, you have a lot on your plate, so it can wait.
Nu, dar... Evident, ai destule pe cap, așa că poate să aștepte.
no... I remember clearly the feeling that my finger tapped on the mouse.
Nu... Îmi amintesc perfect... impulsul care mi-a făcut degetul să apese ușor pe "mouse".
No, but... Clearly, you have a lot on your plate, so it can wait. Well, what is "it," exactly?
Are nevoie de implicarea totală a lui Beaumont Rosewood Jr.! Ai venit aici să vorbești despre Villa? Nu, dar... Evident, ai destule pe cap, așa că poate să aștepte.
Tama Monorail Operation Base, Tachikawa City, Tokyo Washington's Defense Secretary has ordered a strike... No, It clearly means to use thermonuclear weapon against Gojira.
Baza de Operațiuni Tama Monorail, Tachikawa, Tokyo Secretarul Apărării crede că Gojira trebuie lovită cu o explozie termonucleară.
Dear Lord... clearly, these girls are not your chosen.
After last night... Clearly we're still attracted to one another.
Dupa noaptea trecuta în mod clar suntem inca atrași unul de celalalt.
After last night... clearly we're still attracted to one another.
După noaptea trecută... în mod clar suntem încă atrași unul de celălalt.
By remaining silent, you let this... clearly dangerous woman stay here.
Prin tăcere, lași această femeie categoric periculoasă să stea aici.
You're also... Clearly Still working out some issues.
De asemenea ești... evident, încă lucrezi la unele probleme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple