No... The fact that I cannot beg for his forgiveness, and that I cannot be forgiven that that has been my biggest hell.
Nu... Faptul ca nu pot sa cer iertare lui,? i ca nu pot fi iertat acea care a fost cel mai mare iad meu.
No... The way love ought to be...
Nu... Așa cum ar trebui să fie iubirea.
That kind of love? No... The way love ought to be...
Nu... Așa cum ar trebui să fie iubirea.
No... The things I thought I wanted don't seem so important anymore.
Nu... Lucrurile pe care credeam cã le vreau, nu mai par asa importante.
No... The fine art of a stakeout.
Nu... Arta filajului.
No... The reason companies seek out former judges and prosecutors...
Nu... Companiile caută foști judecători și procurori deoarece...
No. No... The day after tomorrow we'll take the train home.
Nu. Nu... Poimâine vom lua trenul spre casă.
No... The baby comes when the baby comes, right?
Nu... Copilul viner când vine, așa-i?
No... The adventure has just begun.
Nu... Aventura asta e abia la început.
No... The other man hurt me.
Nu... Celălalt ma rănit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple