The real injustice here is if I could throw a curveball... you know, a really good one... just that, nothing else, no education, nothing... none of this would matter.
Adevărata nedreptate e că dacă aș putea desena o curbă... știi, una reală. doar asta, fără educație sau altceva, toate astea n-ar conta.
Alte rezultate
I'd put nothing past you, the way you've acted... none of your friends understand you.
N-aș alege nimic înaintea ta, dar felul în care ai procedat niciun prieten de-al tău nu te mai înțelege.
You can try, but none of your abilities work on me, so right now, you're nothing...
Abilitățile tale nu merg asupra mea, așa că momentan, ești un nimeni.
I know none of you expects me to give you something for nothing... but I am prepared to give you something for next to nothing.
știu ca niciuna dintre voi nu se asteapta sa primiți ceva gratis, Dar sunt pregătit sa va dau ceva pentru aproape nimic
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple