"Nothing... nothing in this world has the liberating power of drama."
"Nimic... nimic pe lumea asta nu are puterea eliberatoare a dramei."
Nothing... nothing on this earth could have lived.
Nimic... nimic de pe acest pamant n-ar fi supraviețuit.
Nothing... Nothing right now right here to help me. I mean...
Nimic... Nimic în acest moment ce mă poate ajuta.
We recovered a laptop, but nothing... nothing useful.
Am recuperat un laptop, dar nimic... nimic folositor.
Kill me, but save my brother, he did nothing... nothing.
Omoară-mă, dar salvează-mi nu a făcut nimic... nimic.
No, no, it's nothing... nothing personal.
Nu, nu, nu e nimic... nimic personal.
This has nothing... nothing to do with you not being a mother.
Acest lucru are nimic... nimic de-a face cu pregătirea ta de a fi mamă.
Nothing... Nothing, everything is finally right.
Nimic... Nimic, totul e bine, în sfârșit.
I liked also a light blue one but in the rest nothing... nothing to my taste.
Mi-a mai plăcut una bleo deschis dar în rest nimic... nimic pe gustul meu.
Yes, but nothing... nothing's different.
Da, dar nimic... nimic diferit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple