Walt Kurtz was one of the most outstanding officers... this country's ever produced.
Walt Kurtz a fost unul dintre cei mai de seamă ofițeri pe care țara asta i-a avut.
You generals, companions, officers... this message you will bring to the troops under your command:
Iată ce trebuie să spuneți trupelor aflate sub comanda voastră.
From Washington it was said... that we would not interfere... that we would not detain the plundering... that we would not be police officers... this is not what we came to do.
De la Washington ni se spunea să nu ne implicăm, să nu intervenim pentru oprirea jafurilor, pentru că nu suntem polițiști, că nu pentru asta ne aflam acolo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple