E în regulă... am luat prea mult pentru prima dată.
Her father wouldn't even tell me if she's okay...
Și tatăl ei nici nu vrea să-mi spună dacă este teafără.
Okay... You know how I love taking orders from you.
Bine... Știi cât am place primesc ordine de la tine.
Okay... Hear me out, and-and this will sound crazy.
Bine... Ascultă-mă, poate ți-i se va părea o nebunie.
Okay... Everyone is saying how well you planned this cruise.
Bine... Toți au zis cât de bine ai planificat croaziera.
Okay... One thing is clear evil's after my offspring.
Bine... Un lucru este clar răul este după urmașii mei.
Okay... You haven't even heard your birthday song yet.
Bine... Nici măcar nu ai auzit cântecul ziua ta încă.
Okay... I arranged for your parents to meet us here.
Ok... Am aranjat cu părinții tăi să ne vedem aici.
Okay... Well, I guess I'm part spider now.
Bine... Păi, cred că acum sunt în parte păianjen.
Okay... look at the screen and press this button.
Bine... uită-te la ecran și apasă pe acest buton.
Okay... alcohol is the secret sauce to reality shows.
Ok... alcoolul este sos de secrete la reality show.
Okay... orderly will be here soon with your things.
Bine... ordonat va fi aici în curând Cu lucrurile tale.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple