Or what? Or... Well, you know, the doctor was saying that Johnny Dowd's wound was really quite superficial.
Sau ce? -Sau... Doctorul a spus că rana lui Dowd e destul de superficială.
Is that for health reasons, or... Well, when you eat meat, you ingest an animal's fear.
Ei bine, când mănânci carne, înghiți frica animalului.
If you need help or... well,... anyone steal you your ingenuity.
Dacă ai nevoie de ajutor, sau...
I think your next step is to look for a marketing lead or... Well...
Cred că următorul pas pentru tine e să cauți... pe cineva pentru marketing sau...
He had a mental breakdown or something complain about the plague or locusts or, like, hemorrhoids or... Well...
Avea o cădere nervoasă sau ceva asemănător se plângea de infecții sau lăcuste, sau hemoroizi, sau...
Does that leave any permanent damage, or... Well... can you taste everything?
Asta lăsați orice daune permanente, sau...
But if you - if you need - want - anyone to talk to, you know, over a drink or... Well, aren't you an odd duck.
Dar dacă ai nevoie dacă vrei să vorbești cu cineva știi tu, la un pahar, sau...
Well... could be a prehistoric animal or... Well, sir, some of our agents... have found some similarities to an old legend.
Ei bine, domnule, unul din agenții nostrii a descoperit că există câteva asemănări dintr-o legendă foarte veche.
Did your husband have any evening routines, or... Well, he liked a bit of television.
Soțul dvs. obișnuia să facă ceva seara sau...?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple