Some people here, they might have treated you like a victim or... like an asset.
Unii oameni de aici, ei ar fi putut tine tratat cum ar fi o victimă sau... ca un activ.
So it's kind of like... I mean... is it fair to say maybe you were... infatuated or... like you had any love feelings for her?
Deci e ceva de genul... adică... as putea sa spun ca poate te-ai... indragostit sau... aveai anumite sentimente pentru ea?
Or... Like, when we're having a baby together And I'm in labor, You could maybe help me to the car Instead of looking for magazines you want to flip through While you're at the hospital.
Da, sau dacă avem un copil împreună și sunt în travaliu, poate mă ajuți până la mașină în loc să te uiți prin revistele pe care le vei răsfoi în timp ce te vei afla la spital.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple