Maybe I'm her rebound guy... or she's got three months to live, or...
Poate că sunt tipul ei de rebound, Sau ea a primit trei luni pentru a trăi sau...
And when I look outside, the sky is blue... like indigo or cobalt or... sapphire maybe.
Iar când ma uit afara, cerul e albastru... cu nuanțe de indigo sau cobalt sau poate de safir.
Maybe these beasts are like that, not... quite... human, or amphibian, reptile or fish.
Poate că aceste animale sunt bine, nu destul de uman sau amfibie sau reptilă sau ictícolas.
Well, maybe not the smile on his face... or the outstretched arms... or the welcome back, but he's probably there.
Poate fara zâmbet și bratele larg deschise sau cu bun venit, dar e probabil acolo.
I think... I think maybe what she's trying to say... is people are scared or hurt or in danger, they think of Superman.
Cred că ce încearcă ea să spună e că atunci când oamenii sunt speriați răniți sau în pericol, se gândesc al Superman.
Will it be one... or two... or maybe three?
Va fi unul... sau doi... sau trei poate?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple