At first they couldn't find this class pin she was wearing... because it was embedded so deep, from the stabbing.
La început nu i-au găsit insigna clasei, pentru că fusese prea adânc înfiptă de cuțitul care o înjunghiase.
And whichever one she was, she didn't know she was Anya... because the old lady never told her.
Și oricare ar fi fost, nu știa că o cheamă Anya... pentru că bătrâna nu i-a spus niciodată.
She could have told us she wasn't able to... because...
Ne-ar fi putut spune... dar nu era în stare... pentru că...
And for years, I thought she was wrong... because I couldn't handle losing her.
și ani de zile am crezut ca greșea... pentru ca nu m-am putut obișnui cu pierderea ei.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.