So... I think I just... I embarrassed her a little.
Cred că doar am intimidat-o un pic.
So... I think I dodged a bullet.
Cred că am evitat un glonț.
So... I think you've learned something today.
Cred că ai învătat ceva azi.
So... I think what would be best is if you just took your mum home.
Cred că acum cel mai bine ar fi să o luați pe mama voastră acasă.
So... I think I might have facilitated a crescendo.
Cred că am dus-o spre punctul culminant.
So... I think I'll say goodbye.
Cred că o să-mi iau la revedere.
So... I think it's time for you to have this.
Cred că acum e a ta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple