We have these photographs... of your wife tooling around town... wearing various articles... that you claim were destroyed in the fire.
Am făcut aceste fotografii cu soția dvs, plimbându-se prin oraș și purtând diverse haine despre care ați declarat că au fost distruse în incendiu.
You should tell the parents... so they can rush that little sociopath into therapy... before he starts tooling around Agrestic... in a van with blacked-out windows.
Ar trebui să îi anunți părinții ca să poată să înceapă tratamentul înainte să înceapă să umble prin Agrestic într-o dubiță albă cu geamuri fumurii.
To allow or facilitate subsequent internal operations (deformation or machining) with the customer (annealing, recrystallization, spheroidizing, isothermal, ...). Tooling
Pentru a permite sau facilita operaţiunile interne ulterioare (de deformare sau prelucrare) la client (reducere a presiunii, recristalizare, globulizare, izoterme,...).
I knew you'd be sorting through two lives, so...
Știam că vei fi sortarea prin două vieți, așa că...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple